Filtro de Abreviatura por letra

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Filtro de Abreviatura por colunas


Abreviatura Termo Termo (Inglês)
*A Grande resistência (pavimentos) High Strength (pavements)
*A2A Telegrafia com maipulação por interrupção de uma ou mais audiofrequências moduladoras, ou com maipulação por interrupção da emissão modulada (caso particular, emissão não manipulada; modulada em amplitude) Telegraphy by the pn-off keying of an amplitude modulated audio frequency or audio frequencies, or by the on-off keying of the moduled emission (special case: an unkeyed emission, amplitude modulated)
*A3A Telefonia - dupla banda lateral Telephony - double side band
*ABNT Associação Brasileira de Normas Técnicas Brazilian Association of Technical Standars
*AC Carta de Aeródromo Aerodrome chart
*ACD Acordo
*ADC Carta de aeródromo Aerodrome chart
*AFA Academia da Força Aérea Academia da Força Aérea
*AFC Centro de Previsão de Aréa
*ALSF-1 ALS Cat I, com flash ALS Cat I, with flash
*ALSF-2 ALS Cat II, com flash ALS Cat II, with flash
*ANAC Agência Nacional de Aviação Civil Agência Nacional de Aviação Civil
*ANV Aeronave Aircraft
*APT Receptor de fotografias transmitidas automaticamente por satélites Photografic receiver automatically transmitted by satellites
*ARE Areia Sand
*ARG Argila Argil
*ASR Radar de vigilância de aeroporto Airport surveillance radar
*AV Avenida Avenue
A Ambar Amber
A/A Ar-ar Air-to-air
A/G Ar-terra Air-to-ground
AAA (ou AAB, AAC... etc, em sequência) Mensagem meteorológica emendada (or AAB, AAC... etc, in sequence) amended meteorological message (message type designator)
AAD Desvio de altitude assinalada Assigned altitude deviation
AAIM Monitoramento da Integridade de autonomia da aeronave Aircraft autonomous integrity monitoring.
AAL Acima do nível do aeródromo Above aerodrome level
ABI Informação antecipada sobre limite Assigned altitude deviation.
ABM Través Abeam
ABN Farol de aeródromo Aerodrome beacon
ABT Acerca de About
ABV Acima de Above
AC Altocumulus Altocumulus
ACARS Sistema de direcionamento e informe para comunicações de aeronaves (To be pronounced ¿AY-CARS¿) Aircraft communication addressing and reporting system
ACAS Sistema anticolisão de bordo Airborne collision avoidance system
ACC Centro de controle de área ou controle de área Area control centre or area control
ACCID Notificação de acidente de aeronave Notification of an aircraft accident
ACFT Aeronave Aircraft
ACK Notificação de recebimento Acknowledge
ACL Local para teste de altímetro Altimeter check location
ACN Número de classificação de aeronaves Aircraft classification number
ACP Aceitação (designador do tipo de mensagem) Acceptance (message type designator)
ACPT Aceitar ou aceitado Accept or accepted
ACT Ativo ou ativado ou atividade Active or activated or activity
AD Aeródromo Aerodrome
ADA Área com serviço de assessoramento Advisory area
ADDN Adição ou adicional Addition or additional
ADF Equipamento radiogoniométrico automático Automatic direction-finding equipment
ADIZ Zona de identificação de defesa aérea Air defence identification zone
ADJ Adjacente Adjacent
ADO Oficina de aeródromo Aerodrome office (specify service)
ADR Rota com serviço de assessoramento Advisory route
ADS Vigilância dependente automática Automatic dependent surveillance
ADS-B Vigilância dependente automática - transmissão Automatic dependent surveillance - broadcast
ADS-C Vigilância dependente automática - contato Automatic dependent surveillance - contract
ADSU Unidade de vigilância dependente automática Automatic dependent surveillance unit
ADVS Serviço de assessoramento Advisory service
ADZ Aviso Advise
AES Estação terrestre de aeronave Aircraft earth station
AFIL Plano de Voo apresentado em voo Flight plan filed in the air
AFIS Serviço de informação de voo de aeródromo Aerodrome fligth information service
AFM Sim ou afirmativo ou correto Yes or affirmative or correct
AFS Serviço fixo aeronáutico Aeronautical fixed service
AFT Depois de ... (hora ou lugar) After... (time or place)
AFTN Rede de telecomunicações fixas aeronáuticas Aeronautical fixed telecommunication network
AGA Aeródromos, rotas aéreas e auxílios terrestres Aerodromes, air routes and ground aids
AGL Acima do nível do solo Above ground level
AGN Outra Vez Again
AIC Circular de informação aeronáutica Aeronautical information circular
AIDC Comunicações de dados entre instalações de serviços de tráfego aéreo Air traffic services interfacility data communications
AIM Gestão da Informação Aeronáutica
AIP Publicação de informação aeronáutica Aeronautical information publication
AIRAC Regulamentação e controle de informação aeronáutica Aeronautical information regulation and control
AIREP Aeronotificação Air-report
AIRMET Informação relativa a fenômenos meteorológicos em rota que possam afetar a segurança operacional das aeronaves em níveis baixos Information Related to En-Route Meteorological Phenomena that may affect aircraft operational safety within low levels
AIS Serviços de informação aeronáutica Aeronautical information services
ALA Área de pouso na água Alighting area
ALERFA Fase de alerta Alert phase
ALL Todos(as) All
ALR Alerta (designador do tipo de mensagem) Alerting (message type designator)
ALRS Serviço de alerta Alerting service
ALS Sistema de luzes de aproximação Approach lighting system
ALT Altitude Altitude
ALTN Alternar ou alternante (luz que muda de cor) e Alternativa (aerodrómo) Alternate or alternating (light alternates in color) and Alternate (aerodrome)
AMA Altitude mínima de área Area minimum altitude
AMD Emendar ou emendado e Mensagem meteorológica emendada; designador de tipo de mensagem Amend or amended and Amended meteoroligical message; message type designator
AMDT Emenda (emenda à AIP) Amendment (AIP amendement)
AMS Serviço móvel aeronáutico Aeronautical mobile service
AMSL Acima do nível médio do mar Above mean sea level
AMSS Serviço móvel aeronáutico por satélite Aeronautical mobile satellite service
ANC... Carta aeronáutica - 1:5000 000 (seguido pelo nome/título) Aeronautical chart - 1:500 000 (followed by name/title)
ANCS... Carta de navegação aeronáutica - pequena escala (seguida do nome/titulo e escala) Aeronautical navigation chart - small scale (followed by name/title and scale)
ANS Resposta ou responder Answer
AOC Carta de obstáculo de aeródromo Aerodrome Obstacle chart
AP Aeroporto Airport
APAPI Indicador abreviado de trajetória de aproximação de precisão Abbreviated indicator of precision approach track
APCH Aproximação, descida Approach
APDC... Parte de estacionamento de aeronaves Aircraft parking/ docking chart (followed by name/ title)
APN Rampa Apron
APP Centro de controle de aproximação ou controle de aproximação ou serviço de controle de aproximação Approach control office or approach control or approach control service
APR Abril April
APRX Aproximação ou aproximadamente Aproximate or approximately
APSG Depois de passar After passing
APV Aprovar ou aprovado ou aprovação Approve or approved or approval
ARC Carta de Área Area chart
AREA FCST Informação Meteorológica regular contendo as condições de tempo significativo
ARFOR Previsão de área (no código meteorológico aeronáutico) Area forecast (in aeronautical meteoroligical code)
ARNG Arranjar, dispor Dispose
ARO Centro de notificação dos serviços de tráfego aéreo Air traffic services reporting office
ARP Ponto de referência do aeródromo e aeronotificação (designador do tipo de mensagem) Aerodrome reference point and Air-report (message type designator)
ARQ Correção automática de erros Automatic error correction
ARR Chegar ou chegada (designador do tipo de mensagem) Arrive or arrival and Arrival (message type designator)
ARS Aeronotificação especial (designador do tipo de mensagem) Special air-report (message type designator)
ARST Dispositivo de parada da aeronave na pista (especificar tipo) Aircraft arresting equipment (specify type)
AS Altostratus Altostratus
ASC Subir para ou subindo para Ascend or ascending to
ASDA Distância utilizável para parada de decolagem Accelerate-stop distance available
ASE Erro de sistema de altimetria Altimetry system error
ASHTAM Série especial de NOTAM que notifica, por meio de um formato específico, uma mudança de importância para as operações das aeronaves, devido à atividade de um vulcão, uma erupção vulcânica e/ou uma nuvem de cinzas vulcânicas Special series NOTAM notifying, by means of a specific format, change in activity of a volcano, a volcanic eruption and/ or volcanic ash cloud that is of significance to aircraft operations
ASPEEDG Aumento de velocidade Aérea Airspeed gain
ASPEEDL Perda de velocidade aérea Airspeed loss
ASPH Asfalto Asphalt
AT-VASIS (A ser pronunciado ¿AY-TEE-VASIS¿) Sistema de indicação visual abreviado T de rampa de aproximação. (To be pronounced ¿AY-TEE-VASIS¿) Abbreviated T Visual Approach Slope Indicator System
AT... Às ... (seguido da hora em que se prevê que ocorrerá a mudança meteorológica) At ... (followed by time at which weather change is forecast to occur)
ATA Hora real de chegada Actual time of arrival
ATC Controle de tráfego aéreo (em geral) Air traffic control (in general)
ATCSMAC... Carta de altitude mínima de vigilância do controle de tráfego aéreo Air traffic control surveillance minimum altitude chart
ATD Hora real de saída Actual time of departure
ATFM Gerência de fluxo de tráfego aéreo Air traffic flow manegement
ATIS Serviço automático de informação em terminal Automatic terminal information service
ATM Gerência de tráfego aéreo Air traffic management
ATN Rede de telecomunicação aeronáutica Aeronautical telecommunication network
ATP Às... (horas ou lugar) At... (time or place)
ATS Serviços de tráfego aéreo Air traffic services
ATTN Atenção Attention
ATZ Zona de tráfego de aeródromo Aerodrome traffic zone
AUG Agosto August
AUTH Autorizado ou autorização Authorized or authorization
AUW Peso total de decolagem All up weight
AUX Auxiliar Auxiliary
AVASIS Sistema visual abreviado da rampa de aproximação Abbreviated visual approach slope indicator system
AVBL Disponível, praticável ou disponibilidade, praticabilidade Available or availability
AVG Média Average
AVGAS Gasolina de aviação Aviation gasoline
AWTA Avise a hora em que poderá Advise at what time able
AWY Aerovia Airway
AZM Azimute Azimuth