Filtro de Abreviatura por letra

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Filtro de Abreviatura por colunas


Abreviatura Termo Termo (Inglês)
*R Pavimento rígido Rigid pavement
*RA Radioaltímetro Radioaltimeter
*RAB Registro Aeronáutico Brasileiro Brazilian Aeronaurical Catalog
*RBAC Regulamentos Brasileiros de Aviação Civil Civil Aviation Brazilian Rules
*RCD Código de referência Reference code
*RDODIF Radiodifusora Broadcast
*RDONAV Radionavegação Radio navigation
*REDEMET Rede de dados meteorológicos
*RESA Área de segurança de final de pista Runway end safety area
*RFC Coeficiente de atrito da pista Runway friction calibration
*RFFS Serviço de Salvamento e Combate a Incêndio Rescue and Fire Fighting Service
*RGC Centro Geral de Coordenação de Salvamento Rescue General Co-ordination Centre
*ROS Solicitação de plano de vôo suplementar (designador do tipo de mensagem)
*RPT Repita ou Eu repito (a ser usado em AFS como uma sinalização de procedimento) Repeat or I repeat (to be used in AFS as a procedure signal)
*RQ Pedido ( a ser usado em AFS com uma sinalização de procedimento) Request (to be used in AFS as a procedure signal)
*RTO Restrito(a)
R Vermelho e Direita (identificação de pista) Red and Right (runway idendificaton)
R... Área restrita (seguido da identificação)
RA Chuva Rain
RAC Regras do ar e serviços de tráfego aéreo Rules of the air and air traffic services
RAG Rasgado e Dispositivo de parada na pista Ragged and Runway arresting gear
RAI Indicador de alinhamento da pista Runway alignment indicator
RAIM Vigilância autônoma da integridade do receptor Receiver autonomous integrity monitoring
RASC Centro regional de sitema AIS Regional AIS system centre
RASS Fonte de configuração remota de altímetro Remote altimeter setting source
RB lancha de salvamento Rescue boat
RCA Atinja a altitude de cruzeiro Reach cruising altitude
RCC Centro de coordenação de salvamento Rescue Co-ordination Centre
RCF Falha de comunicações (designador do tipo de mensagem) Radiocommunicaton failure (message type designator)
RCH Atingir ou atingindo Reach or reaching
RCL Eixo de pista Runway centerline
RCLL Luz de eixo de pista Runway centerline light(s)
RCLR Nova autorização Recleared
RDH Altura do dado de referência (para ILS) Reference datum height (for ILS)
RDL Radial Radial
RDO Rádio Radio
RE... Recente (usado para qualificar fenômenos meteorológicos: EX: RERA = chuva recente) Recent (used to qualify weather phenomena, e.g. RERA= recent rain)
REA Rota especial de aeronaves Special Aircraft Route
REC Receber ou receptor Receive or receiver
REDL luzes laterais de pista Runway edge light(s)
REF Referente a... ou consulte a... Referring to ... or refer to
REG Matrícula (de aeronave) Registration
REH Rota especial de helicópteros Special Helicopter Route
RENL luz de final de pista Runway end light(s)
REP Ponto de notificação; ou notificar ou notificando Reporting point; report or reporting
REQ Solicitar ou solicitado Request end requested
RERTE Mudança de rota Reroute
RG luzes de alinhamento Range (lights)
RHC Circuito de lado direito Right-hand circuit
RIF Renovação em vôo da autorização Reclearence in flight
RIME Geada (usado em alertas de aeródromos) RIME (used in aerodrome warnings)
RITE Direita (direção da curva) Right (direction of turn)
RL Informar o abandono de Report leaving
RLA Retransmissão para Relay to
RLCE Solicitação de mudança de nível em rota Request level change enroute
RLLS Sistema de iluminação de orientação para a pista Runway lead-in lighting
RLNA Nível solicitado não utilizado Requested level not available
RMK Observação Remark
RNAV Navegação de área Area navigation
RNG Radiofarol direcional Radio range
RNP Performance de navegação exigida Required navigation performance
ROBEX Sistema regional de intercâmbio de boletim OPMET Regional OPMET bulletin exchange (scheme)
ROC Velocidade de subida Rate of climb
ROD Razão de descida Rate of descent
ROFOR Previsão de rota (no código meteorológico aeronáutico) Route forecast (in aeronautical meteorological code)
RON Só recebendo Receiving only
RPDS Definidor de trajetória de referência de dados Reference path-data selector
RPI Indicador de posição de radar Radar position indicator
RPL Plano de vôo repetitivo Repetitive flight plan
RPLC Substituir ou substituído Replace or replaced
RPS Símbolo de posição radar Radar position symbol
RQMNTS Exigências Requirements
RQP Solicitação de plano de vôo (designador do tipo de mensagem) Request flight plan (message type designator)
RQS Solicitação de plano de vôo suplementar (designador do tipo de mensagem) Request Supplementary Flight Plan
RR Informe atingindo Report reaching
RRA (ou RRB, RRC, ... etc., em ordem) mensagem meteorológica atrasada (designador do tipo de mensagem) (or RRB,RRC, ... etc., in sequence). Delayed meteorological message (message type designator)
RSC Subcentro de salvamento Rescue sub-centre
RSCD Estado da superfície da pista Runway surface condition
RSP Radiofarol respondedor Responder beacon
RSR Radar de vigilância em rota En-route surveillance radar
RSS Soma da raiz quadrada Root sum square
RTD Atrasado (usado para indicar uma mensagem meteorológica atrasada, designador do tipo de mensagem) Delayed (used to indicate delayed meteorolical message; message type designator)
RTE Rota Route
RTF Radiotelefone Radiotelephone
RTG Radiotelégrafo Radiotelegraph
RTHL Luz de cabeceira de pista Runway treshold or returning
RTN Regressar, regressado ou regressando Return or returned or returning
RTODAH Distância de decolagem interrompida utilizável para helicóptero Rejected take-off distance available, helicopter
RTS Novamente em serviço Return to service
RTT Radioteletipo Radioteletypewriter
RTZL Luz de zona de toque Runway touchdown zone light(s)
RUT Freqüências padrão de transmissão em rota regional Standard regional route transmiting frequencies
RV Barco de salvamento Rescue vessel
RVR Alcance visual da pista Runway visual range
RVSM Separação vertical reduzida Reduced Vertical Separation Minimum
RWY Pista Runway